Thrumline

Cette traduction est fournie pour plus de commodité ; seule la politique de confidentialité en anglais fait foi. Dernière mise à jour pour la version 1.1.

En bref

Thrumline ne collecte rien, n’envoie rien et n’a aucun accès réseau. Tout ce qu’il affiche provient d’un capteur Bluetooth près de vous et reste sur votre Mac, y compris les séances que vous choisissez d’enregistrer.

Ce que lit Thrumline

Thrumline se connecte à un capteur de fréquence cardiaque Bluetooth et lit ce que la norme Bluetooth définit pour ce type de capteur : la mesure de la fréquence cardiaque, les intervalles entre battements lorsque le capteur les envoie, si le capteur estime être en contact avec la peau, l’endroit du corps où il indique être porté, et son niveau de batterie.

Il ne lit rien d’autre sur votre Mac. Il ne lit pas vos fichiers, vos contacts, votre position, votre calendrier, vos données de santé ni quoi que ce soit d’autre.

Où vont les données

Nulle part. Thrumline n’a pas l’autorisation réseau, ce qui signifie que macOS lui-même l’empêche d’ouvrir une connexion réseau. Il n’y a aucun serveur auquel envoyer quoi que ce soit, aucune bibliothèque d’analyse, aucun rapport de plantage et aucun compte.

Ce n’est pas une promesse sur la manière dont les données sont traitées une fois collectées. C’est le constat qu’elles ne sont jamais collectées.

Ce qui est stocké, et où

Dans le conteneur sandbox de l’app sur votre Mac, Thrumline conserve vos préférences : votre âge ou votre fréquence cardiaque maximale mesurée, votre poids et laquelle des deux formules de calories utiliser, l’identifiant et le nom du dernier capteur choisi, et vos réglages d’affichage.

Les mesures en direct ne sont gardées qu’en mémoire. Le graphique conserve la période que vous choisissez — une minute, cinq, quinze ou une heure — et les chiffres depuis la dernière remise à zéro courent depuis le lancement de l’app ou sa dernière remise à zéro. Rien de tout cela n’est écrit sur le disque, et tout disparaît quand vous quittez Thrumline.

Les séances enregistrées (version 1.1 et ultérieures) font exception, et seulement lorsque vous en enregistrez une : Thrumline conserve alors la fréquence cardiaque de cette séance seconde par seconde, avec son début et sa fin, dans le même conteneur, pour que vous puissiez la revoir. Il garde vos 50 séances les plus récentes et supprime les plus anciennes. Vous pouvez supprimer une séance à tout moment, et aucune ne quitte votre Mac à moins que vous ne l’exportiez vous-même dans un fichier.

Si vous activez une alerte de zone envoyée sous forme de notification, macOS vous demande l’autorisation d’afficher des notifications. Les notifications sont créées sur votre Mac et ne sont envoyées nulle part.

Supprimer l’app supprime son conteneur et tout ce qu’il contient.

Bluetooth

macOS vous demande votre autorisation avant que Thrumline puisse utiliser le Bluetooth. L’app recherche uniquement le service standard de fréquence cardiaque, se connecte à un seul capteur à la fois et ne fait rien d’autre avec la radio. Elle ne se jumelle avec aucun autre appareil, n’en lit aucun et ne s’annonce auprès d’aucun.

Enfants

Thrumline ne collecte aucune information personnelle, auprès de personne, quel que soit l’âge.

Modifications

Si cette politique change un jour, la nouvelle version paraîtra sur cette page avec une nouvelle date. Tout changement touchant à ce que l’app collecte serait aussi décrit dans les notes de version, car ce serait un changement de ce que fait l’app.

Contact

Pour toute question sur cette politique, ou sur autre chose : khangazun@gmail.com.