Informativa sulla privacy

In breve

Questa traduzione è fornita per comodità; fa fede l’informativa sulla privacy in inglese. Nightjar non raccoglie nulla su di te, non invia nulla da nessuna parte e non ha un account. Non ha alcun accesso alla rete, quindi niente potrebbe lasciare il tuo Mac nemmeno se l’app ci provasse.

Cosa legge l’app

Per decidere se tenere sveglio il Mac, Nightjar legge, sul tuo Mac e solo mentre è aperto:

• Se l’alimentatore è collegato, e il livello della batteria.
• Quanti schermi esterni sono collegati, e i nomi dei volumi montati.
• Gli identificatori di bundle delle applicazioni aperte, e quale è in primo piano.
• L’elenco delle asserzioni di alimentazione attive su questo Mac, così il pannello può mostrare cos’altro lo tiene sveglio.
• Da quanto tempo il Mac è inattivo, ma solo mentre Trattieni il salvaschermo è attivo.

Niente di tutto questo viene registrato, trasmesso o conservato. Viene riletto ogni paio di secondi, usato per prendere una decisione e poi scartato.

Cosa viene salvato, e dove

Le tue impostazioni — la modalità scelta, la durata predefinita, le tue condizioni e regole per la batteria — sono salvate da macOS nel contenitore sandbox dell’app sul tuo Mac, come qualsiasi app per Mac salva le sue preferenze. Eliminando l’app vengono rimosse.

Quando il supporto per il coperchio chiuso è attivo, Nightjar scrive un file di permesso di breve durata in un contenitore condiviso con l’assistente. Contiene un’ora di scadenza, un’ora di segnale di vita e le condizioni della batteria entro cui resta valido. Non contiene nulla su di te e viene rimosso quando la funzione viene disattivata.

Permessi

Accessibilità o Monitoraggio input viene richiesto solo se attivi Trattieni il salvaschermo, e solo allora. Con questo permesso, Nightjar invia un tasto modificatore vuoto: nessun movimento del puntatore, nessun carattere digitato, nessuna lettura di ciò che scrivi. Disattiva la funzione e il permesso resta inutilizzato.

L’assistente per il coperchio chiuso chiede una password di amministratore una sola volta, durante l’installazione, perché mette in funzione un piccolo servizio in background. È macOS a chiederla, non l’app.

Le notifiche vengono richieste solo se attivi Avvisa quando la batteria si abbassa. Nightjar le usa soltanto per quell’avviso, mostrato sul tuo Mac.

Nessun tracciamento di alcun tipo

Non ci sono statistiche, telemetria, segnalazioni di arresti anomali, identificatori pubblicitari né SDK di terze parti. Nulla viene condiviso con nessuno, perché in partenza nulla viene raccolto.

Bambini

Nightjar è adatto a tutte le età e non raccoglie informazioni personali da nessuno, bambini compresi.

Modifiche e contatti

Se questa informativa dovesse cambiare, la nuova versione sarà pubblicata qui con una nuova data. Domande: khangazun@gmail.com.