Política de privadesa

En resum

Aquesta traducció s’ofereix per comoditat; la versió vàlida és la política de privadesa en anglès. El Nightjar no recull res sobre tu, no envia res enlloc i no té cap compte. No té cap accés a la xarxa, així que res no podria sortir del Mac encara que l’app ho intentés.

Què llegeix l’app

Per decidir si ha de mantenir el Mac despert, el Nightjar llegeix, al teu Mac i només mentre és obert:

• Si l’adaptador de corrent està connectat, i el nivell de la bateria.
• Quantes pantalles externes hi ha connectades, i els noms dels volums muntats.
• Els identificadors de paquet de les aplicacions obertes, i quina és en primer pla.
• La llista d’assercions d’energia actives en aquest Mac, perquè el tauler pugui mostrar què més el manté despert.
• Quant de temps fa que el Mac està inactiu, però només mentre Retén l’estalvi de pantalla està activat.

Res d’això no es registra, no es transmet ni es conserva. Es torna a llegir cada parell de segons, s’utilitza per prendre una decisió i es descarta.

Què es desa, i on

La teva configuració —el mode que has triat, la durada per defecte, les teves condicions i regles de bateria— la desa el macOS al contenidor sandbox propi de l’app al teu Mac, igual que qualsevol app del Mac desa les seves preferències. Si elimines l’app, s’eliminen.

Quan la funció de tapa tancada està activada, el Nightjar escriu un fitxer de permís de curta durada en un contenidor compartit amb l’assistent. Conté una hora de caducitat, una hora de senyal de vida i les condicions de bateria en què continua sent vàlid. No conté res sobre tu i s’elimina quan es desactiva la funció.

Permisos

Accessibilitat o Monitoratge de l’entrada només es demana si actives Retén l’estalvi de pantalla, i només aleshores. Amb aquest permís, el Nightjar envia una tecla modificadora buida: cap moviment del punter, cap caràcter escrit, cap lectura del que escrius. Desactiva la funció i el permís queda sense utilitzar.

L’assistent per a la tapa tancada demana una contrasenya d’administrador una sola vegada, en instal·lar-lo, perquè posa en marxa un petit servei en segon pla. Qui la demana és el macOS, no l’app.

Les notificacions només es demanen si actives Avisa quan la bateria baixi. El Nightjar les fa servir només per a aquest avís, que es mostra al teu Mac.

Cap mena de seguiment

No hi ha analítica, ni telemetria, ni informes d’errors, ni identificador publicitari, ni SDK de tercers. No es comparteix res amb ningú, perquè d’entrada no es recull res.

Infants

El Nightjar és apte per a totes les edats i no recull informació personal de ningú, tampoc d’infants.

Canvis i contacte

Si aquesta política canvia algun dia, la versió nova es publicarà aquí amb una data nova. Preguntes: khangazun@gmail.com.