Lunette

Цей переклад надано для зручності; чинною є політика конфіденційності англійською мовою. Останнє оновлення: 1 жовтня 2026 р.

Коротко

Lunette використовує вашу геопозицію, щоб обчислити час Сонця й Місяця там, де ви є. Геопозиція залишається на вашому пристрої. Застосунок не має доступу до мережі, нічого не збирає і нічого не надсилає.

Ваша геопозиція

Ваша система просить дозволу, перш ніж Lunette зможе використовувати вашу геопозицію; на Android Lunette спершу пояснює навіщо, а тоді запитує лише приблизне розташування. Якщо ви дозволите, Lunette запитує ваше розташування під час запуску чи повернення на екран і раз на кілька годин, поки працює, — вона ніколи не стежить за вами безперервно чи у фоні — і перед збереженням округлює його до двох знаків після коми, тобто приблизно до кілометра. Це округлене розташування використовується лише для одного: обчислення сходу й заходу Сонця, сутінків, золотої години, сходу й заходу Місяця.

Назва вашого населеного пункту, якщо система може її визначити, показується в застосунку. На Mac вона зберігається разом із розташуванням; на iPhone, iPad і Android визначається щоразу наново й не зберігається.

Якщо ви відмовите або вимкнете геолокацію, Lunette натомість використовує головне місто часового поясу вашого пристрою. Фаза Місяця всюди однакова і геопозиції взагалі не потребує.

Віджети: на Mac віджети Lunette отримують округлене розташування від застосунку через App Group — простір на вашому Mac, який можуть читати лише Lunette та її віджети. На iPhone і iPad віджети самі запитують у системи геопозицію, лише якщо ви дозволили її Lunette, і округлюють її так само. На Android віджети читають розташування, яке зберіг застосунок.

Куди це йде

Нікуди. Lunette не має доступу до мережі. На Mac вона не має права на доступ до мережі, а на Android не запитує дозволу на інтернет, тож сама система не дозволить їй відкрити з’єднання; у застосунку для iPhone і iPad немає коду, що працює з мережею. Немає ні сервера, ні бібліотеки аналітики, ні звітів про збої, ні облікового запису.

Що зберігається і де

У власному сховищі застосунку на вашому пристрої: округлене розташування (а на Mac і назва місця), про які йшлося вище, та ваші параметри відображення. Більше нічого. Видалення застосунку видаляє все. Як і дані будь-якого застосунку, вони входять до ваших резервних копій пристрою, крім Android, де розташування з них вилучено.

Електронна пошта

Кнопка Написати розробнику відкриває лист у вашому поштовому застосунку, де вже вказано версію застосунку, версію вашої системи, тип пристрою і те, як Lunette визначила вашу геопозицію (наприклад, «Служби локації» або «місто часового поясу»). Ваше розташування до листа не входить. Нічого не надсилається, доки ви самі не надішлете лист.

Діти

Lunette не збирає персональних даних ні в кого, незалежно від віку.

Зміни

Якщо ця політика колись зміниться, нова версія з’явиться на цій сторінці з новою датою, а будь-яку зміну в тому, що збирає застосунок, буде також описано в примітках до випуску.

Контакти

Запитання щодо цієї політики або чогось іншого: khangazun@gmail.com.