Usagette

To jest tłumaczenie. Obowiązuje angielska polityka prywatności (English privacy policy). Ostatnia aktualizacja: 2 października 2026.

W skrócie

Usagette nie zbiera danych, niczego nie wysyła i nie ma dostępu do sieci. Nie ma konta, analityki ani śledzenia.

Co Usagette czyta i zapisuje

Usagette pracuje z folderem, który wybierzesz: folderem .claude programu Claude Code w Twoim folderze domowym. macOS prosi o jego wybranie raz, w zwykłym panelu Otwórz, a Usagette zapamiętuje ten wybór.

• Czyta jeden plik, który sama utworzyła, .claude/usagette/status.json, zawierający liczby użycia i czasy resetów, które Claude Code zgłasza do swojego paska stanu. Nie czyta Twoich rozmów, projektów ani niczego innego w folderze.
• Zapisuje tylko własne pliki w .claude/usagette oraz wpis statusLine w .claude/settings.json, aby połączyć skrypt paska stanu. Twój poprzedni pasek stanu jest zachowany i działa jak dotąd, a kopia zapasowa pliku ustawień jest zapisywana przed pierwszą zmianą.

Co jest przechowywane i gdzie

We własnej pamięci aplikacji na Twoim Macu: Twoje ustawienia, ostatnie widziane liczby i wybrany folder. Usunięcie aplikacji je usuwa. Pliki paska stanu zostają w folderze .claude, dopóki nie naciśniesz Usuń w Ustawieniach; zawierają tylko liczby użycia.

Dokąd trafia

Nigdzie. Usagette nie ma dostępu do sieci. Nie ma uprawnienia sieciowego, więc sam macOS nie pozwala jej otworzyć połączenia. Nie ma serwera, a nic nie opuszcza Twojego Maca.

Niezależność

Usagette powstała niezależnie i nie jest powiązana z firmą Anthropic, przez nią zatwierdzona ani sponsorowana. Claude i Claude Code są znakami towarowymi firmy Anthropic.

Kontakt

Pytania o tę politykę lub cokolwiek innego: khangazun@gmail.com.