Usagette

Cette traduction est fournie pour plus de commodité ; seule la politique de confidentialité en anglais fait foi. Dernière mise à jour : 2 octobre 2026.

En bref

Usagette ne collecte aucune donnée, n’envoie rien et n’a aucun accès réseau. Il n’y a ni compte, ni outil d’analyse, ni suivi.

Ce qu’Usagette lit et écrit

Usagette travaille avec un dossier que vous choisissez : le dossier .claude de Claude Code, dans votre dossier personnel. macOS vous demande de le choisir une seule fois, dans un panneau Ouvrir ordinaire, et Usagette mémorise ce choix.

• Elle lit un fichier qu’elle a créé elle-même, .claude/usagette/status.json, qui contient les chiffres d’usage et les heures de réinitialisation que Claude Code communique à sa ligne d’état. Elle ne lit ni vos conversations, ni vos projets, ni rien d’autre dans le dossier.
• Elle écrit uniquement ses propres fichiers de crochet dans .claude/usagette et l’entrée statusLine de .claude/settings.json, pour brancher le script de ligne d’état. Votre ancienne ligne d’état est conservée et exécutée comme avant, et une sauvegarde du fichier de réglages est enregistrée avant la première modification.

Ce qui est stocké, et où

Dans l’espace de stockage propre à l’app sur votre Mac : vos réglages, les derniers chiffres vus et votre choix de dossier. Supprimer l’app les efface. Les fichiers de ligne d’état restent dans votre dossier .claude jusqu’à ce que vous cliquiez sur Retirer dans Réglages ; ils ne contiennent que les chiffres d’usage.

Où cela va

Nulle part. Usagette n’a aucun accès réseau. Elle ne dispose d’aucune autorisation réseau, donc macOS lui-même l’empêche d’ouvrir une connexion. Il n’y a pas de serveur, et rien ne quitte votre Mac.

Indépendance

Usagette est développée de façon indépendante et n’est ni affiliée à Anthropic, ni approuvée ou sponsorisée par elle. Claude et Claude Code sont des marques d’Anthropic.

Contact

Des questions sur cette politique, ou sur autre chose : khangazun@gmail.com.