Usagette

Esta traducción se ofrece por comodidad; la política de privacidad en inglés es la versión que prevalece. Última actualización: 2 de octubre de 2026.

En resumen

Usagette no recopila datos, no envía nada y no tiene acceso a la red. No hay cuenta, ni analíticas, ni seguimiento.

Qué lee y escribe Usagette

Usagette trabaja con una carpeta que eliges: la carpeta .claude de Claude Code en tu carpeta personal. macOS te pide elegirla una vez, en un panel Abrir normal, y Usagette recuerda esa elección.

• Lee un archivo que creó ella misma, .claude/usagette/status.json, con las cifras de uso y las horas de reinicio que Claude Code informa a su línea de estado. No lee tus conversaciones, tus proyectos ni nada más de la carpeta.
• Escribe solo sus propios archivos de enganche en .claude/usagette y la entrada statusLine de .claude/settings.json, para conectar el script de línea de estado. Tu línea de estado anterior se conserva y se ejecuta como antes, y se guarda una copia de seguridad del archivo de ajustes antes del primer cambio.

Qué se guarda, y dónde

En el almacenamiento propio de la app en tu Mac: tus ajustes, las últimas cifras que vio y tu elección de carpeta. Al borrar la app desaparecen. Los archivos de la línea de estado permanecen en tu carpeta .claude hasta que pulsas Quitar en Ajustes; solo contienen las cifras de uso.

Adónde va

A ninguna parte. Usagette no tiene acceso a la red. No tiene permiso de red, así que el propio macOS no le deja abrir una conexión. No hay servidor, y nada sale de tu Mac.

Independencia

Usagette se desarrolla de forma independiente y no está afiliada a Anthropic, ni respaldada o patrocinada por ella. Claude y Claude Code son marcas de Anthropic.

Contacto

Preguntas sobre esta política, o sobre cualquier otra cosa: khangazun@gmail.com.