Nightjar

ما الذي يفعله

يُبقي Nightjar جهاز Mac مستيقظًا من شريط القائمة: مفتاح واحد، وعدّ تنازلي بجانبه، وكل ما عداه ينزاح عن الطريق حتى تحتاج إليه. سُمّي على اسم الطائر الذي يسهر الليل كله.

• خيار واحد، لا ثلاثة مفاتيح. أبقِ الجهاز والشاشة مستيقظين، أو أبقِ الجهاز وحده مستيقظًا ودع الشاشة تنام، أو لا شيء.
• عدّ تنازلي تراه فعلًا، في شريط القائمة بجانب الرمز، بأرقام متساوية العرض فلا يهتز شيء. ويتوقف عند الصفر.
• شروط تشغّله من تلقاء نفسها: طالما أن تطبيقًا ما يعمل، أو أن شاشة خارجية موصولة، أو أن وحدة تخزين مركّبة، أو أن محوّل الطاقة موصول، أو أن البطارية فوق مستوى تختاره.
• يخبرك بالحقيقة. البقاء مستيقظًا والشاشة مطفأة لا يعمل إلا على محوّل الطاقة؛ أما على البطارية فيقبل macOS الطلب ثم يتجاهله، ويقول Nightjar ذلك بدل أن يفشل بصمت.
• يُظهر ما الذي يُبقي الجهاز مستيقظًا غيره، عملية تلو عملية، بالاسم.
• قواعد للبطارية، كي تتوقف الجلسة قبل أن تستنفد بطارية الحاسوب المحمول، مع إشعار اختياري حين تنخفض البطارية وهو يُبقي الجهاز مستيقظًا.
• روابط وسطر أوامر لتطبيق الاختصارات وRaycast والمتصفح والسكربتات.

يتطلب macOS 14 Sonoma أو أحدث. متوفر بأربع وثلاثين لغة.

الأتمتة

ثلاثة إجراءات جاهزة في تطبيق الاختصارات دون أي إعداد: الإبقاء مستيقظًا لفترة أو بلا حد، وإيقاف الإبقاء مستيقظًا، والسؤال عمّا إذا كان Nightjar يُبقي الماك مستيقظًا. ويعرفها Siri وSpotlight أيضًا. كل أمر متاح رابطًا وفي سطر الأوامر معًا، فيمكن للاختصارات أو Raycast أو المتصفح أو سكربت أن يتحكم فيه:

nightjar://activate?minutes=30
nightjar://activate?until=17:30
nightjar://toggle

البرنامج الموجود داخل التطبيق يأخذ الوسائط نفسها ويسلّمها إلى النسخة العاملة:

"/Applications/Nightjar.app/Contents/MacOS/Nightjar" --activate --minutes=30

الخصوصية في فقرة واحدة

يُبقي Nightjar مفتوحةً إعلانات الطاقة (power assertions) التي يوفرها macOS أصلًا. لا يقرأ شيئًا عنك، ولا يُجري أي اتصال بالشبكة إطلاقًا، وليس فيه حساب. تُحفظ إعداداتك في حاوية العزل (sandbox) الخاصة بالتطبيق. وتقول سياسة الخصوصية الكاملة الشيء نفسه بتفصيل أكبر.