Poisette

هذه الترجمة للتيسير فقط؛ والنسخة المعتمدة هي سياسة الخصوصية بالإنجليزية. آخر تحديث: 1 أكتوبر 2026.

باختصار

لا يجمع Poisette شيئًا، ولا يرسل شيئًا، وليس لديه وصول إلى الشبكة.

ما الذي يقرأه Poisette

ميل رأسك، من سماعات تدعم تتبّع الرأس، عبر Core Motion. يطلب جهاز Mac أو iPhone أو iPad الوصول إلى «الحركة واللياقة البدنية» في أول مرة تضغط فيها «بدء» أو «معايرة». تُستخدم كل قراءة لحظة وصولها لتمييز الجلوس المستقيم من الانحناء، ثم تُحذف.

ما إذا كان أي تطبيق يستخدم الميكروفون، على الـ Mac، ليبقى هادئًا أثناء المكالمات. يقرأ من macOS إشارة واحدة: قيد الاستخدام أو لا. ولا يحتاج ذلك إلى إذن الميكروفون، ولا يسمع شيئًا. وعلى iPhone وiPad لا يقرأ أي إشارة كهذه: بل يُعلم النظامُ Poisette حين تقاطع مكالمةٌ أو تطبيقٌ آخر صوتَه.

ما إذا كان تطبيق بملء الشاشة، على الـ Mac، من حجم النافذة الأمامية. لا تُقرأ محتويات النوافذ ولا عناوينها أبدًا.

ما الذي يُخزَّن، وأين

داخل الحاوية الخاصة بالتطبيق على Mac أو iPhone أو iPad: معايرتك، وإعداداتك، وسجل بالدقائق (كم جلست مستقيمًا ومنحنيًا، وعدد التنبيهات، ساعةً بساعة، لمدة 400 يوم). وتُشارَك نتيجة اليوم وأسبوعك مع أدوات Poisette الخاصة؛ وعلى iPhone وiPad تمرّ عبر عنصر في سلسلة المفاتيح لا يقرؤه إلا Poisette وأدواته. حذف التطبيق يزيل ذلك كله، وإن كان iOS قد يُبقي ذلك العنصر الصغير في سلسلة المفاتيح. ويمكنك مسح السجل في أي وقت من الإعدادات ▸ السجل على الـ Mac، أو من «إعادة تعيين السجل» في الإعدادات على iPhone وiPad.

إلى أين يذهب

إلى لا مكان. ليس لدى Poisette استحقاق الوصول إلى الشبكة على الـ Mac، أي أن macOS نفسه لن يسمح له بفتح اتصال بالشبكة. وعلى iPhone وiPad لا يحتوي على أي شيفرة للشبكة. تُصنع أصوات التركيز على الجهاز، وتأتي إشعاراته من الجهاز نفسه. لا خادم ولا تحليلات ولا حساب. ولا يذهب ملف CSV المُصدَّر إلا إلى حيث تحفظه.

التواصل

للأسئلة عن هذه السياسة، أو عن أي شيء آخر: khangazun@gmail.com.